有一种挑战,叫冠军赛;
有一个舞台,叫China Battle Championships!
嗨普普,let’s battle!

Hey~Everybody!
历经6年后的今天,你们,还记得我吗?
我叫China Battle Championships !简称CBC!中文名很霸气,叫做中国街舞冠军赛!

It’s been 6 years since I was born. And today, I am back. Do you still remember me?
My name is China Battle Championships (CBC), also I have a dope Chinese name “中国街舞冠军赛”
China =?中国
Battle =?赛事
Championships =?冠军
China Battle Championships = CBC =?中国街舞冠军赛
在这新生代不断崛起的时代,或许很多人已遗忘了我,或许还有人记得,或许还有人依然在期待……
In the era of new rising generations, I might be forgotten or might be remembered. However, I wish you might look forward to my appearance.
2010年,创办人黄卓勤在kod的影响下举办了第一届CBC全国街舞赛事,成为当时街舞圈内被称为中国街舞最大盛事之一。在全国街舞圈内引起了强烈的震动,见证众多街舞先驱齐聚一堂的盛况,让舞者们深感震撼!
In 2010, with the influence of KOD, our founder Joe Huang held the first CBC, which was well known as one of the greatest street dance event in China.It made a big difference to the whole China.?It is the first big party for Chinese dancers to gather together.This impressed dancers a lot in China.

As members of CBC, holding again CBC is one of our dreams in our mind, because we think this is one of the best ways for us to carry this cultural torch.Anyway, in 2016, 6 years later, POP and JWM Crew will work together to make it happen.
China Battle Championships is coming!




首届CBC的成功举办,使我们更加坚定了办好本届赛事的决心。今年的CBC将具有更强的对抗性和更高的观赏性。舞者将和冠军舞者切磋,展现出更全面的舞蹈实力,给年轻的街舞爱好者以坚定的信念和持续的热情,让舞台迸发出更多可能性,加速中国街舞文化的传承和推广。
今夏,最值期待的街舞赛事-2016年CBC中国冠军赛重磅回归,总奖金设置15万人民币,16名全球顶级街舞赛冠军,12名全球街舞元老大师,4名世界顶尖HIPHOP DJ,全国9大赛区,谁将成为冠军中的冠军,释放天性随心随乐而动,嗨普普,Let’s battle。

所有赛事详细信息将会在嗨普普陆续公布,敬请关注!
All details will be announced in high--pop, stay tuned ! ! !